СРГКК - Словарь русских говоров центральных районов Красноярского края 
ССГ - словарь русских говоров северных районов Красноярского края
СЮГ - словарь русских говоров южных районов Красноярского края
СКГ - краткий словарь кежемского говора
СРСП - краткий словарь речи старожилов Приангарья
ПССГ - полный словарь сибирского говора
В случае наличия слова в других словарях, дается дополнительная сноска

Ага, да - аа [СРСП:8]
Аж - ажно [СКГ:7]
Амбар - барышка [СРГКК1:83]
Байстрюк, незаконнорожденный ребёнок - байстрюк [СРГКК1:71]
Банка, коробка (чая) - бакша [СРГКК1:72]
Баня (небольшая) - баньошка [СРСП:15]
Баржа (сплавляющая лес) - беляна [СРГКК1:94]
Беспрестанно - безунимно [СРСП:18]
Бестолковый - беспутой [СРГКК1:98; ССГ:35]
Бездорожье - беспутица [СРГКК1:98], бездорожь [СРСП:18]
Безжалостно - бесчурно [СРГКК1:99]
Бить - бацать [СРГКК1:88]
Болезнь - болесь [СРСП:21]
Болтовня - балясы (лясы) [СРСП:15]
Боль (такая сильна, что можно сойти с ума) - безума [СРСП:19]
Брат (старший) - братка [СРСП:22]
Братья - братовья [СРСП:22]
Бренчать, звякать, звенеть (о металлических предметах) - блямать [СРГКК1:106] 
Бык - битюг [СРГКК1:102; СЮГ:25 (др.знач-е)] 
Быстрее - бардей [СРГКК1:80]
Ветер (сильный со снегом) - буево [СРСП:24]
Высокое место в горах, покрытое снегом даже в
летнюю пору - белок (беляк) [СРГКК1:94; СЮГ:23]
Год (неурожайный) - безгодье [СРСП:18]
Голова - голова [ПССГ1:150]
Девушка - белица (ласк.) [СРГКК1:92] 
Делать изделия из теста, печь - бараньгать [СРГКК1:79]
Дрожжи (домашние) - апара [СРСП:11]
Друг - друг [ПССГ1:204] 
Еда (плохо приготовленная) - балябуха [СРГКК1:77]
Женщина (красивая, ладная, аккуратная) - бабочка [СКГ:8]
Женщины (множество, толпа) - бабьйо [СКГ:8]  
Заболевание, недуг - балеток [СРСП:15]
Забор - баркан [СРГКК1:81]
Запутывать - барамошыть [СРГКК1:79]
Зубоскал, нахал - ашшаульник [СКГ1:7]
Камень (для бани по-чёрному) - банной камень [СРСП:15]
Кроме - акромя [СРСП:10]
Ласточка - белобрюшка [СРГКК1:92]
Лето (сухое), недостаток травы - бестравица [СРСП:10]
Лживый, изворотливый - басливой [СРГКК1:84]
Медлительный, недоразвитый - аноха [СКГ:7]
Много говорить - баталить [СРГКК1:86; СЮГ:20]
Морковь - баркан [СРГКК1:82]
Музыка - гудьба (общеславянское, в чешском также гудьба - музыка)
Мухобойка - билка [СРГКК1:100]
Наглый, бессовестный - бескорюжной [СРСП:15]
Не снимать (одежду долгое время) - бесскидно [СРСП:20]
Неряшливый, грязнуля - ахеза [СКГ:7]
Неумный - безлуздной [СРГКК1:91]
Одноглазый - биндатой [СРГКК1:100]
Орать (громко) - базлать [СРСП:15]
Отмывать (в бане) - банить [СРСП:15]
Плясать - бацать [СРГКК1:88]
После всего - апосля [СРСП:12]
Прибрать, почистить, навести порядок - ахичать [СКГ:7]
Принимать (роды) - баушничать [СРСП:13]
Пробивная, энергичная (женщина) - боева [СРСП:21]
Пугало - бабай [СРСП:13] 
Родители - батьки [СРГКК1:86]
Ржаной (хлеб) - аржанина, аржануха [СРСП:12]
Рыло (свиное) - биря [СРСП:20]  
Рядом - близь [СРСП:21] 
Синяк (большой) - балябуха [СРГКК1:77]
Складки - борки [СРСП:22] 
Сминать - барамошыть [СРГКК1:79]
Сорваться (в воду) - ахнуть (в воду) [СРСП:13]
Строить - бацать [СРГКК1:88]
Стул - беседа [СРГКК1:97; СЮГ:24; ССГ:35 (др.знач-е)]
Табурет, скамейка - беседка [СРГКК1:97; СЮГ:24]
Телега - бельмес [СРГКК1:93; СЮГ:23 (др.знач-е)]
Терпеть (беду) - бедовать [СРСП:18]
Течение (быстрое на реке) - быстерь [СРСП:25]
Трусить, робеть - бердить [СРГКК1:94; СЮГ:23]
Хулиган (о ребёнке) - ахальник [СРСП:12]
Человек (сопровождаемый бедами) - бедучой [СРСП:18]
Чудиться, мерещиться - блазнитьса [СРГКК1:103; СЮГ:25] 
